Para decir «Por favor» en japonés hay que utilizar la frase [Onegai shimasu] 「お願いします」. La pronunciación en español es sencilla, sólo hay que omitir la [u] final, así que la frase sonaría como: [Onegai shimas].
Los japoneses, debido a las reglas de cortesía que colman su cultura, utilizan el «Por favor» de forma permanente; siempre que se hace un pedido, así sea cuando están de compras en algún comercio, dicen «…Onegai shimasu».
Por favor en japonés = Onegai shimasu 「お願いします」
Espero que te sea útil esta entrada