Te quiero, te amo en japonés

Para decir te quiero o te amo en japonés se utilizan las siguientes frases:

Modo formal: Aishite imasu
Modo informal: Aishiteru
“María wo aishite imasu” (Amo a María).

¿Cómo decimos “estoy enamorado o enamorada”?

Modo formal: Koishite imasu
Modo informal: Koishiteru
“Pablo san ni koishiteimasu” (Estoy enamorada de Pablo).

Palabras relativas:

Aishimasu (Amar)
“Kamiwa subete wo aishimasu” (Dios ama a todos).

Suki (Gustar)
“María san ga suki desu” (Me gusta María).

Daisuki (Gustar mucho)
“María san ga daisuki desu” (Me gusta mucho María).

Respecto a “suki” y “daisuki”, estos términos también pueden hacer referencias a cosas. Por ejemplo: “Ongaku ga daisuki desu” (Me gusta mucho la música).

Aprende hiragana y katakana con Panda sensei, descarga los manuales en pdf


  • ¿Tienes interés en comprar productos japoneses?

43 comentarios en “Te quiero, te amo en japonés

  1. Hola, Alguien me podria ayudar¿ esque Una persona me dijo ”ZUKIYO” y le pregunte que, que queria decir eso en español. Respondio: Te amo en Japones… es verdad eso¿?
    Otra persona me dijo que abra querido decir Sukiyo= Me gusta’)
    …………………
    y tambien la misma persona que me dijo: zukiyo’
    una ves me dijo esto : ‘Hayimete nigiru hidarite wa’ ‘ exactamente que quiere decir¿?

    Gracias si me pudieran ayudar!

    1. En Japonés a veces usan -yo al final de unas frases como énfasis. Suki/suki-yo. Lo que no he entendido si es que el “yo” si es para amigos o para cuando tienes más confianza. Puedes decir Suki, daisuki y agregarles el “yo”. Digamos que dices lo mismo. Sólo hay que saber que nivel de amor o respeto representa.

    2. Si, en readad te dijo “me gusta” de forma informal ( por eso el io al final)no creo que esté taan cerca del te amo…
      Con respecto a la segunda frase le falta una continuaion o algo… la traduccion seria: la primera vez que te agarré la mano izquierda….

  2. Me ayudó muchísimo! Gracias al publicador de toda esta valiosísima información! Espero que publique más, ya que necesito informarme todo lo posible! 😀

  3. genial me gustaria que subieran algunos video para que se aguilise el parendisaje del idioma japones y la pagina esta genial me agrada sigan asi pero si mejoraria si subiaran algunos videos de conversaciones se los agradeceria mucho

  4. me agrada mucho que ayudes alas personas que quieren aprender japones pero podrias decir que significa waratte y watashi wa y porfavor quisieras especificar sobre su alfabeto

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.