Estas son palabras muy útiles en Japonés. [doozo] y [doomo].
Cuando se le cae algo a una persona quien lo recoge y entrega a su dueño dice [doozo]. Este, al recibir su pertenencia, responde [doomo]. En este caso, [doozo] significa “tome” y [doomo] “gracias”.
Al ceder mi asiento a una anciana, le digo doozo (siéntese). Y ella me responde doomo (gracias).
Llegó el autobús y el primer hombre de la fila le dice a las chicas “Doozo” (pasen primero). Las chicas responsen “doomo” (gracias).
Aclaración: Los hombres japoneses nunca hacen esto, no es costumbre. Así que, si van a Japón algún día, no esperen de ellos estos actos de caballerosidad tan comunes en el mundo occidental.
Doozo y doomo se utilizan en situaciones donde uno ofrece algo y otro lo agradece.
La palabra “doomo” es la que más se usa y tiene otro significado. Por ejemplo, al encontrarnos con un conocido en la calle, agachamos la cabeza y decimos “doomo”. En este caso significa “hola”.
Excelente posteo en tu blog! Me sirve muchisimo, por que me gusta el anime, manga y el idioma japones y la verdad sus explicaciones son geniales!
te dejo mi msn por si me keres contactar:
sir_pablo09@yahoo.com.ar (agregame asi al MSN de hotmail)
exelente blog, solo falta q expliq el proceso de las letras, y supongo q un dicionario como tal XP..
aaah!!!muy interesante!!!kiero seguir aprendiendo Japones!!jejeje…asi podre ver sin problemas mis animes favoritos!!!Arigatou!
muchas gracias……estoy aprendiendo vasatnte…….!! domo
Doomo!
me asinan los animes y esto me ayuda mucho este lenguaje me fasina
como se dice “pueblo oculto”como se dice “ciudad perdida” en japones y como se dice “ciudad desaparecida” lo que pasa es que estoy creando un manga y me gustaria ver cual nombre suena mejor gracias
responderme al mail : leonard_313_@hotmail.com
saludos de chile!
hola quisiera tener contacto contigo en el msn para conversar en japones grasias
Doomo ¡Al fin sé cómo decir gracias! Y en muy buena hora porque quiero ir a Japón y estas palabras son las que quería saber antes de estar por allá. También agradezco lo de los números porque siempre es bueno nformarse antes (y más para este país) para no perderse (que aunque los veo ahorita no creo ser tan veloz para identificarlos a peimera vista allá) en las líneas del metro (que son una maraña) allá. Doomo nuevamente y muy útil el blog. En verdad me alegro de haberlo encontrado.
Saludos Zen zei. Atentamente “aprendiz”
Doomo! Genial tu blog! Mil gracias x compartir este idioma tan particular e interesante! Aguanten Evangelion, Lucky Star y One Piece xD. Salu2, agregá si qres.-
facu_heavy2804@hotmail.com
domoo!! muy bonito e util, sensei, me gustaria que explicaras el uso correcto de los sufijos en lo nombres, pues en verdad hay mucha informacion al respecto, pero a veces comparando se contradicen, o no se ve muy claro, no se si podrias hacerme ese gran favor. sensei!! si ?
entonces cuando decimos domo arigato? seria como gracias gracias? xD
o solo gracias?
amo los animes!!^^ manga y pelis todo lo q tenga que ver con el japones !!! sigan enseñandome!!! arigato!!!^^
¿por que en japon se acostumbra agachar la cabesa al saludar?
vm: Es parte de la cultura. Así como en otros países se estrechan las manos.
Saludos a todos y disculpen que no pueda responder a todas las preguntas. Ya tendré más tiempo para dedicarle al blog.
Arigatou gozaimas!!!!! Tambien kisiera saber como usar los sufijos d forma correcta swan; chan; kun; san; sama y demas, tambien los kanjis la verdad es ke me gusta mucho el anime y toy aprendiendo d ahi jajaaja!!! y no es muy facil y cuando te preparado me mando a japon. bansai!!!!!( creo asi esa palabra es como “suerte”, no?)
jajajaja
sugoi
esto sirve muchisisimo
domo arigato!
みんなさんこんにちは! 僕はチリに住む ぇっと…他の人たちのように、アニメを好きですよ。
今は、ボクがお前たちに日本語を学習し招待します。 さああ、答えてくれ…(新たな友だちを探してるんだよ)
john_shi.17@hotmail.co.jp バイバイ
Arigatou!! sensei… A mi me gustaria
que pusieras todas las formas
en las que se conjugan los verbos
igual y solo con unos tres ejemplos
pero que sean todas las formas
como jisho kei, maskei, tekei
etc… y los adjetivos nakeioshi e ikeioshi
q creo tambien tienen como conjugaciones
x q con eso me confundo un buen…
tambien el nakereba siip?’
t dejo mi correo y gracias!!!
faty_tsuki@hotmail.com
Sayounara
doomo
estan exelentes las explicaciones
esta muy bueno este posteo
Espero ir Pronto a japon!!
eeee yo kero aprender muxo xD de eto kiero saber a decir de to en japo asike plz si me puedes enviar algo como para niños xicos xD tahison@hotmail.com jeje para aprender lo basico y gracias tio lo aces mu pero q mu bien
konishiwa!!!!
watachi wa shun-kun desu!!!! Doozo yoroshiku!!!
a qui les dejo una pagina que esta super buena …palabras y sustantivos
[http://lexiquetos.ohui.net/palabras-japones/]
Matta ne!!!! soyonara!!!!
arigatou gozaimasu!!!
soy el ke escribio el mensaje de arriba si tienes mas palabras y frases agreguenme al msn
oiie yo quiero ser mangaka y por lo tanto necesito saber japones
sinceramente se ve que explicas muy bien
y queria saber si me podias contactar iia sabes para charlar
y iia si en una de esas tienes tiempo pues ayudarme un poquitin con mi
japones que ha decir verdad n0 es muy buen0 juju…gomen
bueno sin mas que decir mi mail:
hinoku-hatana@hotmail.com
que por lo que veo arriba no te hara mucha falta pero mas que como maestro me interesas como amigo iia que todos mis senseis son mis amigos juju bueno
sayonara
POS LA BERDA YO QUISIERA UN DICCIONARIO JIJIJI(L)
esta super esta pagina me encanto
espero tengan imagenes de ese lugar tan bonito…..
oie panda sensei cuando te agradecen osea te dicen arigato gozaimazu como contesto o sea si kiero decir denada fue un placer.
porfa dime
el idioma japones me perece bastante interesante como idioma y comercialmente tambien
jeje esta es mi primera clase, como se da cuenta posteo en lo que mas puedo y entiendo :Z jaja
bueno bueno, a ver si entendi:
doozo es para ceder algo a alguien, y doomo es para agradecercelo, ya?
pero ahora yo querria saber: “arigato” se podria usar para agradecer en una circunstancia como esta?
bueno, tambien me gustaria saber, a ver si entendi, eso del doomo para un encuentro con alguien conocido es como una manera de expresar algo?
es que, bueno, por lo que entendi supongo de esa parte es algo asi como para saludar a alguien que no se ve de hace tiempo… :S
agradeceria una respuesta ^^
PD.: he hecho muchas preguntas creo… u.u gomen…
konishiwa!!! esta pagina es muy buena e aprendido mucho y deberdad el japones me parese un idioma yamativo y curioso ,me e interesado mucho por este idioma son palabras que OBOETE IRU …ZUTTO. deverdad DOMO ARIGATO GOZAIMASU !!!.
me encanta este idioma si me podrias enseñar japones desde el comienzo te estare agradecida beny