Feliz Navidad en japonés


Disculpe que no renové el post continuando. Tenía mucho trabajo y no pude escribir seguido. Ya terminó el culso y puedo empezar a escribir poco a poco de nuevo. Dentro de poco estamos en la Navidad.

En la clase de japonés, los alumnos dicen “KURISUMASU OMEDETOO !” Pero verdaderamente no lo decimos así. Navidad es una costumbre occidental y la mayoría de los japoneses no son católicos. Por eso no tenemos la palabra japonesa.

Decimos “MERRY CHRISTMAS !”

(pronuncia Merii kurisumas)

Esta entrada fue publicada en Saludos y frases comunes. Guarda el enlace permanente.

10 respuestas a Feliz Navidad en japonés

  1. javiershºㅅº dijo:

    hola me gustaría saber que significa para los japoneses la navidad…
    mi pregunta va a que celebran? nosotros celebramos en nacimiento de jesus por nuestra religión … entonces que celebran ellos? xD
    celebran un dia de unión familiar o un dia para dar regalos simplemente??
    o es solo por influencia occidental? me gustaría que me pudieran responder :)

    • Panda Sensei dijo:

      En Japón hay muy pocos cristianos, ellos sí festejan la Navidad como en occidente. Los demás compran la torta de Navidad por la influencia occidental. Bueno, voy a escribir sobre este tema … en la época de la Navidad. Muchas gracias.

  2. nanjakorya dijo:

    Tambien es mas comun usar “Santa San” que “Santakuroosu”.

  3. yuuki sakura dijo:

    yo tanbien soy otaku de naruto es una buena serie me encanta

  4. yuuki sakura dijo:

    sasuke se ignifica habilidad fuerza y destresa

  5. DraX dijo:

    Deberian saber que los mangakas suelen utilizar elementos de la cultura japonesa en sus obras, la marca que mencionan solo es un ejemplo de ello, como no somos japoneses no la distinguimos

  6. Iwagakure no Andy Elric dijo:

    pues la marca esa de arriba del tambor =P
    en vdd se parece a la marca maldita jeje
    io tambn soy una otaku d naruto (y de fma, y de akatsuki >w<)
    wenop, grax x la info, me ha servido muxo, pues io keria hacer mis felicitaciones navideñas originales jeje
    matta ne~ =^^=

  7. mid dijo:

    como haci porque tanbn soy una otaku de naruto y no entiendo lo que dices de que marca hablas
    sayounara y gracias por todo esta genial
    bye bye

  8. SASUKE dijo:

    perdon por q el comentario no se con relacion a el tema pero soy una otaku de naruto y el accesorio que tienes alli arriba parece la marca maldita :b

  9. Maca dijo:

    uuh arigato :D D!!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

*

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>