Fechas, días y meses en japonés
Las fechas en japonés son fáciles de aprender. Esta es la lista de los días de la semana, los meses del año y los días del mes, en romaji, hiragana y sus respectivos kanji.
Días de la semana en japonés:
Todos terminan en “…youbi”, leer “…yoobi”, alargando el sonido de la “o”.
Lunes = getsuyoubi 月曜日
Martes = kayoubi 火曜日
Miércoles = suiyoubi 水曜日
Jueves = mokuyoubi 木曜日
Viernes = kinyoubi 金曜日
Sábado = doyoubi 土曜日
Domingo = nichiyoubi 日曜日
Meses del año en japonés
Los meses en japonés están compuestos por dos ideogramas (kanji), el correspondiente al número del mes y el de mes, que en forma individual se lee tsuki (luna) 月.
Enero = ichigatsu 一月
Febrero = nigatsu 二月
Marzo = sangatsu 三月
Abril = shigatsu 四月
Mayo = gogatsu 五月
Junio = rokugatsu 六月
Julio = shichigatsu 七月
Agosto = hachigatsu (leer jachigatsu) 八月
Septiembre = kugatsu 九月
Octubre = juugatsu (leer yuugatsu) 十月
Noviembre = juuichigatsu (leer yuuichigatsu) 十一月
Diciembre = juunigatsu (leer yuunigatsu) 十二月
Días del mes en japonés:
A partir del día 11 el “juu…” se debe leer “yuu…” alargando el sonido de la “u”. Igual a partir del día 21: “…juu…” = “…yuu…”.
1 = tsuitachi 一日
2 = hutsuka 二日
3 = mikka 三日
4 = yokka 四日
5 = itsuka 五日
6 = muika 六日
7 = nanoka 七日
8 = youka (leer yooka) 八日
9 = kokonoka 九日
10 = tooka 十日
11 = juuichinichi 十一日
12 = juuninichi 十二日
13 = juusannichi 十三日
14 = juuyokka 十四日
15 = juugonichi 十五日
16 = juurokunichi 十六日
17 = juushichinichi 十七日
18 = juuhachinichi 十八日
19 = juukunichi 十九日
20 = hatsuka 二十日
21 = nijuuichinichi 二十一日
22 = nijuuninichi 二十二日
23 = nijuusannichi 二十三日
24 = nijuuyokka 二十四日
25 = nijuugonichi 二十五日
26 = nijuurokunichi 二十六日
27 = nijuushichinichi 二十七日
28 = nijuuhachinichi 二十八日
29 = nijuukunichi 二十九日
30 = sanjuunichi 三十日
31 = sanjuuichinichi 三十一日
Ahora, ¿cómo se escribe una fecha completa?
En español, las fechas se escriben en este orden: día, mes, año. En japonés las fechas se escriben en forma inversa, es decir: año, mes, día. Entonces, para escribir “1 de enero de 2008″ en japonés, hay que hacerlo de la siguiente manera:
２００８年１月１日 (nisenhachinen ichigatsu tsuitachi)
September 1st, 2010 at 5:25 am
Arigato panda sensei
Uff doumo arigato gozaimazu por la pagina esta re buena
August 26th, 2010 at 1:03 am
Maria Romero seria:
マ リ ア ロ メ ロ
ma ri a ro me ro
Usando el abecedario katakana
La fecha: ( no estoy seguro si sea asi )
1992年5月2日 ( Ichisenkyuuhyakukyuujuuniinen- gogatsu- hutsuka )
Gracias por la pagina e aprendido un par de cosas aca.
August 24th, 2010 at 5:10 pm
graciassss por la info, quisiera saber como se escribe 2 de mayo del 1992 y como se pronuncia mi nombre,soy maria romero,saludos y mil veces gracias
May 19th, 2010 at 11:14 pm
Wendy, tu nombre se escribe de la siguiente manera:
ウエンヂ
U EN DI
Wendy, además.. no debes decir SAYOUNARA, debes decir al menos una despedida corta (como Dewa Mata) Sayounara es cuando te vas por un largo tiempo o para siempre.
Además, es Konnichiwa. No ”konoshiwa”, ”konoshiwa” no existe. ^^
Tampoco debes llamarte a ti misma ”~san”. Debes esperar que otra persona te lo diga a ti, dependiendo de cómo te relacionas con ella (si es tu amigo, un desconocido, tu jefe o tu familia)
May 10th, 2010 at 10:25 am
Hontoni, Arigato Gozaimasu por el post, en verdad es muy util.
May 4th, 2010 at 9:34 pm
algien puede ayudarme a traducir mi fecha de nacimiento?!?!? mi fecha es 24 de diciembre de 1984. sin números arábigos.
April 27th, 2010 at 12:32 am
yasashii!!!
April 22nd, 2010 at 7:39 pm
domo panda sensei konoshiwa
solo keria preguntarle i komo se escribe i se pronincia wendy jassmin san a i desirle arigato por aprobarme espero su respuesta wendy sann arigato sayonara a itodos vean naruto
April 22nd, 2010 at 7:02 pm
domo konoshiwa
me enkanta el idioma en japones ke bueno ke esta esta pagina me enkanta
pero yo kiero saber komo se escribe wendy en letra japones
sayonara arigatooooooooooooooo
April 21st, 2010 at 10:28 pm
Waaaa…..Arigato Gozamasu!
es qe para ir a la escuela qiero escribir asi la hora XD hahaha
llamenme Loca pero nu me importa xD sigue asi ;D