Como decir la hora en japonés?
En esta entrada vamos a ver como se dice la hora en japonés.
¿Qué hora es ahora? – Son las 5 y cuarto de la tarde.
Lo dicen en japonés así:
«Ima nanji desu ka.» – «Gogo goji jyuu gohun desu.»
(Leer = Ima nanyi deska. – Gogo goyi yu gojun des.)
今何時ですか。午後五時十五分です。
Como se dicen las horas en punto:
1:00 ichi ji (ichi yi)
2:00 ni ji (ni yi)
3:00 san ji (san yi)
4:00 yo ji (io yi)
5:00 go ji (go yi)
6:00 roku ji (roku yi)
7:00 Shichi ji (shichi yi)
8:00 hachi ji (jachi yi)
9:00 ku ji (ku yi)
10:00 jyuu ji (yu yi)
11:00 jyuu ichi ji (yu ichi yi)
12:00 jyuu ni ji (yu ni yi)
Para decir la hora hay que poner la palabra «ji (yi)» atrás de número nada más. Pero hay que cuidar la pronunciasión de las 4. Se dice «Yo ji (io yi)» y no se dice «yon ji (ion yi)».
Entonces ¿cómo tiene que decir 13:00 en japonés? Bueno, hay que decir el número y después la palabra «ji (yi)». Es «jyuu san ji (yu san yi)».
Ima = ahora
nan ji desu ka (nan yi des ka) = qué hora es
IMA NANJI DESU KA. (leer ima nanyi des ka.) ¿Qué hora es ahora?
IMA HACHIJI DESU. (leer ima jachi yi des.) Son las 8.
1:30 ichi ji han (ichi yi jan)
2:30 ni ji han (ni yi jan)
3:30 san ji han (san yi jan)
4:30 yo ji han (io yi jan)
5:30 go ji han (go yi jan)
6:30 roku ji han (roku yi jan)
7:30 Shichi ji han (shichi yi jan)
8:30 hachi ji han (jachi yi jan)
9:30 ku ji han (ku yi jan)
10:30 jyuu ji han (yu yi jan)
11:30 jyuu ichi ji han (yu ichi yi jan)
12:30 jyuu ni ji han (yu ni yi jan)
IMA NANJI DESU KA. (leer ima nanyi des ka.) ¿Qué hora es ahora?
IMA SANJI HAN DESU. (leer ima sanyi jan des.) Son las 3:30.
Como decir los minutos
Para decir el minuto hay que usar «hun (jun)» o «pun» detrás de los numeros.
1 minuto ippun
2 minutos nihun (nijun)
3 minutos sanpun (sampun)
4 minutos yonpun (iompun)
5 minutos gohun (gojun)
6 minutos roppun
7 minutos nanahun (nanajun)
8 minutos happun (jappun)
9 minutos kyuuhun (kyujun)
10 minutos jippun, jyuppun (yippun, yuppun)
11 minutos jyuu ippun (yu ippun)
12 minutos jyuu nihun (yu nijun)
13 minutos jyuu sanpun (yu sampun)
14 minutos jyuu yonpun (yu iompun)
15 minutos jyuu gohun (yu gojun)
16 minutos jyuu roppun (yu roppun)
17 minutos jyuu nanahun (yu nanajun)
18 minutos jyuu happun (yu jappun)
19 minutos jyuu kyuuhun (yu kyujun)
20 minutos ni jippun, ni jyuppun (niyippun, niyuppun)
21 minutos ni jyuu ippun (ni yu ippun)
30 minutos san jippun, san jyuppun (sanyippun, sanjyuppun)
40 minutos yon jippun, yon jyuppun (ionyippun, ionyuppun)
50 minutos go jippun, go jyuppun (goyippun, goyuppun)
60 minutos roku jippun, roku yuppun (rokuyippun, rokuyuppun)
Es todo.
¿Se da cuenta que no hay «cuarto» en japonés?
Si quiere decir las 9:15 tiene que decir «ku ji jyuugo hun (ku yi yu go jun».
IMA NANJI DESU KA. (leer ima nanyi des ka.) ¿Qué hora es ahora?
IMA HACHIJI NIJYUU GO HUN DESU. (leer ima jachiyi niyu gojun des.) Son las 8:25.
A.M. = gozen
P.M. = gogo
Generalmente no usamos la hora como las 20:00. Usamos más «Son las 8 de la tarde».
IMA GOZEN NIJI YONJIPPUN DESU. (leer ima gozen niyi ionyippun des.) Son las 2:40 AM.
IMA GOGO SANJI HAN DESU. (leer ima gogo sanyi jan des.) Son las 3:30 PM.
Ahora están mirando este post, entonces «Ima nanji desu ka?».
